(” Archivio Storico Lombardo” 1960), si rileva che nel 1147 Curno, pur essendo ormai Comune a sè, apparteneva ancora alla parrocchia di S. Grata inter vites.Il “Burgus canalis” aveva due porte: la Porta de Canale e la Porta Colombina. Questa seconda, pure ribellandosi ai tentativi di ubicarla con certezza, richiama i frati della Colombina, sui quali la prima notizia ci è fornita da Bartolomeo de Osa e ci riporta al 1319: cfr. Barachetti, “Bergomum”, 1964, pag. 39. In questo articolo è segnato l’atto di nascita del Convento della Colombina; l’atto di morte; descrizione del chiostro; inventario del 1797. Ma su di esso spero di ritornare accennando alla trattoria che conserva tuttora la denominazione” della Colombina”.
Qui nello spazio fra la Porta di S. Alessandro ed il recinto con la colonna della distrutta Basilica, seconda una versione popolare doveva trovarsi la porta della Colombina, che doveva dar adito per l’entrata e l’uscita della città. Errore! Nel tempo passato e precisamente verso il 1910 esisteva un ben avviata trattoria detta della Colombina, che ricordo tenuta per un certo tempo dal sig. Correggi. Ora quell’esercizio è passato verso la metà del Borgo Canale. La Porta della Colombina doveva essere situata verso il monastero di S. Gottardo.

“La Colombina”. Non ho ricordi particolari di questo ristorante, all’epoca nella quale era gestito nei pressi della Colonna Alessandrina per il fatto di esservi entrato soltanto un paio di volte dopo la guerra, quando cioè era ormai passata a trattoria popolare. Vi entrati in occasione della nota festa di S. Pellegrino. Vi stazionava una folla vociante di avventori con davanti grandi marmitte di radicchio verde, uova sode e cotechini.
Prima della guerra, forse molto prima era un vero albergo ( così ricorda mia moglie che abitava in Borgo Canale ), uno di quegli alberghi quieti, puliti, forse ritrovo di persone di riguardo. Poi si trasformò a poco a poco in ristorante abbastanza frequentato. Molti banchetti di nozze del ceto medio e cene di compagnie di buongustai. Poi da ristorante di prima classe divenne trattoria. Ricordo… che un amico, impiegato in Comune, che abitava sopra la Colombina, lamentava il disturbo che ne riceveva fino a tarda ora della notte dai frequentatori e dagli ubriachi.